Acts 10:40 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Men Gud uppväckte honom på tredje dagen och lät honom visa sig,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

men på den tredje dagen uppväckte Gud honom från de döda. Gud lät honom sedan visa sig

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

men på den tredje dagen uppväckte Gud honom från de döda. Gud lät honom sedan visa sig,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Och Gud reste honom upp på tredje dagen och lät honom visa sig,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

men Gud uppväckte honom på tredje dagen och lät honom visa sig —

Swedish (Svenska 1917)

Men honom har Gud uppväckt på tredje dagen och låtit honom bliva uppenbar,

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Honom har Gud uppväckt på tredje dagen och låtit honom bli uppenbarad,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men Gud uppväckte honom på tredje dagen och lät honom visa sig,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Denna hafver nu Gud uppväckt på tredje dagen, och låtit honom varda uppenbar;