Acts 10:8 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han berättade alltsammans för dem och sände dem till Joppe.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han berättade sedan allt som hade hänt och skickade iväg dem till Joppe.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Han berättade sedan allt som hade hänt och skickade iväg dem till Joppe.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han förklarade allting för dem och sände dem till Joppe.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han förklarade alltsammans för dem och sände iväg dem till Joppe.

Swedish (Svenska 1917)

och förtäljde alltsammans för dem och sände dem åstad till Joppe.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

och när han hade berättat alltsammans för dem sände han dem till Joppe.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Han förklarade alltsammans för dem och sände dem till Joppe.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och förtäljde dem allt detta, och sände dem till Joppe.