Acts 11:21 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Herrens hand var med dem, så att ett stort antal kom till tro och omvände sig till Herren.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Och Herren var med dem och gav dem kraft, så att ett stort antal människor kom till tro och vände om till Herren.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Och Gud gav dem kraft, så att ett stort antal människor kom till tro och började följa Herren.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Herrens hand var med dem, och ett stort antal som kom till tro omvände sig till Herren.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Och Herrens hand var med dem, och ett stort antal kom till tro och omvände sig till Herren.
Swedish (Svenska 1917)
Och Herrens hand var med dem, och en stor skara kom till tro och omvände sig till Herren.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Och Herrens hand var med dem, och ett stort antal kom till tro och omvände sig till Herren.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Och Herrens hand var med dem, och ett stort antal kom till tro och omvände sig till Herren.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och Herrans hand var med dem; och en stor hop togo vid trona, och omvände sig till Herran.