Acts 13:3 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Efter fasta och bön lade de sina händer på dem och skickade i väg dem.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Och sedan de fastat och bett, lade de sina händer på dem och skickade iväg dem.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Och sedan de fastat och bett ytterligare en gång, la de sina händer på dem och skickade iväg dem.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Då de hade fastat, bett och lagt händerna på dem sände de iväg dem.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Då fastade de och bad och lade händerna på dem och skickade sedan ut dem.
Swedish (Svenska 1917)
Då fastade de och bådo och lade händerna på dem och läto dem begiva sig åstad.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Då, efter att ha fastat och bett och lagt händerna på dem, sände de iväg dem.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Då fastade de och bad och lade händerna på dem och sände ut dem.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Då fastade de, och bådo, och lade händer på dem, och läto dem fara.