Acts 15:6 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Apostlarna och de äldste kom då samman för att utreda frågan.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Apostlarna och församlingsledarna höll därför ett särskilt möte om den här frågan.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Jesus sändebud och församlingsledarna höll därför ett särskilt möte om den här frågan.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Apostlarna och de äldste samlades då för att behandla frågan.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Apostlarna och de äldste samlades då för att behandla frågan.
Swedish (Svenska 1917)
Då trädde apostlarna och de äldste tillsammans för att överlägga om denna sak.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Apostlarna och de äldste samlades då för att behandla denna fråga.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Apostlarna och de äldste samlades då för att behandla frågan.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Då församlade sig Apostlarna och Presterna, till att ransaka om det ärendet.