Acts 16:32 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Och de förkunnade ordet om Herren för honom och alla i hans hus.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
De fick sedan berätta budskapet om Herren för fångvaktaren och hela hans familj.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Paulus och Silas fick sedan berätta budskapet om Herren Jesus för fångvaktaren och hela hans familj.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Och de talade Herrens ord till honom och alla i hans hus.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Och de förkunnade Herrens ord för honom och för alla i hans familj.
Swedish (Svenska 1917)
Och de förkunnade Guds ord för honom och för alla dem som voro i hans hus.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Och de talade Herrens ord till honom och till alla dem som var i hans hus.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Och de predikade Herrens ord för honom och för alla i hans familj.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och talade för honom Herrans ord, och för allom dem som i hans huse voro.