Acts 16:8 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Då gick de genom Mysien och kom ner till Troas.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
De fortsatte därför genom Mysien och kom till Troas.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
De fortsatte därför genom Mysien och kom till staden Troas.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Då begav de sig genom Mysien ner till Troas.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Då reste de genom Mysien ner till Troas.
Swedish (Svenska 1917)
Då begåvo de sig över Mysien ned till Troas.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Då de hade färdats genom Mysien, kom de ner till Troas.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Då for de genom Mysien ner till Troas.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Men då de hade farit genom Mysien, foro de ned till Troadem.