Acts 19:14 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Så gjorde sju söner till en viss Skeuas, en judisk överstepräst.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Det var sju män, söner till den judiska översteprästen Skeuas, som försökte sig på detta.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Det var sju män, alla söner till den judiska översteprästen Skeuas, som försökte sig på detta.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Det var sju söner till en judisk överstepräst vid namn Skeuas som gjorde så.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Det var sju söner till en viss Skevas, en judisk överstepräst, som gjorde så.
Swedish (Svenska 1917)
Bland dem som så gjorde voro sju söner av en viss Skevas, en judisk överstepräst.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Och det var sju söner till en viss Skevas, en judisk överstepräst, som gjorde så.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Det var sju söner till en viss Skevas, en judisk överstepräst, som gjorde så.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och ibland dem, som detta gjorde, voro en Judes sju söner, Sceve, öfversta Prestens.