Acts 19:20 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Så fick ordet genom Herrens kraft ökad framgång och styrka.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Så fick budskapet om Herren allt mer kraft, ökad framgång och styrka.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Dessa händelser påverkade människor så starkt att budskapet om Herren Jesus spreds vida omkring, och fler och fler började tro.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Så mäktigt utbredde sig Herrens ord och visade sin kraft.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Så fick ordet framgång genom Herrens kraft och visade sin styrka.

Swedish (Svenska 1917)

På detta sätt hade Herrens ord mäktig framgång och visade sin kraft.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

På detta sätt hade Herrens ord mäktig framgång och visade sin kraft.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

På detta sätt hade ordet genom Herrens kraft framgång och visade sin styrka.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Så fast växte då Herrans ord, och kom till magt.