Acts 19:5 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Då lät de döpa sig i herren Jesu namn.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
När de hörde detta, lät de döpa sig i Herren Jesus namn
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
När de hörde detta lät de döpa sig in i gemenskapen med Herren Jesus,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
När de fick höra detta blev de döpta i Herren Jesu namn.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
När de fick höra detta döptes de i Herren Jesu namn,
Swedish (Svenska 1917)
Sedan de hade hört detta, läto de döpa sig i Herren Jesu namn.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Sedan de hade hört detta lät de döpa sig i Herren Jesu namn.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
När de fick höra detta döptes de i Herren Jesu namn.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och att, då de det hörde, läto de döpa sig i Herrans Jesu Namn.