Acts 2:43 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Alla människor bävade: många under och tecken gjordes genom apostlarna.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Människorna hade en djup respekt för dem och apostlarna utförde många under och tecken.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Människorna hade en djup respekt för dem, för sändebuden utförde många under.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Fruktan kom över varje själ, och många under och tecken gjordes genom apostlarna.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Varje själ greps av bävan, och många under och tecken gjordes genom apostlarna.

Swedish (Svenska 1917)

Och fruktan kom över var och en; och många under och tecken gjordes genom apostlarna.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Och fruktan kom över varje själ, och många under och tecken gjordes genom apostlarna.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Och fruktan kom över alla, och många under och tecken gjordes genom apostlarna.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och en fruktan kom uppå hvarjo och ena själ; och mång under och tecken gjordes af Apostlarna.