Acts 20:33 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jag har aldrig velat få silver eller guld eller kläder av någon.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jag har aldrig krävt att få silver eller guld eller kläder av någon,

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Ni vet att jag aldrig har krävt att få pengar eller kläder av er,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag har inte suktat efter någons silver eller guld eller kläder.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Silver eller guld eller kläder har jag inte begärt av någon.

Swedish (Svenska 1917)

Silver eller guld eller kläder har jag icke åstundat av någon.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Silver eller guld eller kläder har jag inte begärt av någon,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Silver eller guld eller kläder har jag inte begärt av någon.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ingens mans silfver, eller guld, eller kläder hafver jag begärat.