Acts 20:5 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
De reste nu i förväg och inväntade oss i Troas.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
De reste i förväg över till Troas och väntade på oss där.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Men han lät dem nu segla i förväg över till Troas och vänta på oss där.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Dessa avreste i förväg och inväntade oss i Troas.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Dessa reste i förväg och väntade på oss i Troas,
Swedish (Svenska 1917)
Men dessa foro i förväg och inväntade oss i Troas.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Dessa reste i förväg och väntade på oss i Troas.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Dessa reste i förväg och väntade på oss i Troas.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Desse foro framföre, och bidde oss i Troade.