Acts 20:8 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Det fanns många lampor i det rum på översta våningen där vi var samlade.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Rummet på övre våningen där vi var samlade var upplyst av många oljelampor

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Rummet på övre våningen, där vi var samlade, var upplyst av många oljelampor,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Det fanns en hel del lampor på övervåningen där vi var samlade.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Det fanns många lampor i rummet på översta våningen där vi var samlade.

Swedish (Svenska 1917)

och ganska många lampor voro tända i den sal i övre våningen, där vi voro församlade.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Och det fanns många lampor i den sal i övre våningen där de var församlade.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Det fanns ganska många lampor i det rum på översta våningen, där vi var samlade.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och mång ljus voro upptänd i salen, der de församlade voro.