Acts 24:9 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Judarna instämde och försäkrade att det förhöll sig på det viset.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

De andra judarna instämde och förklarade att allt som sagts var riktigt.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Och de andra judarna instämde och förklarade att allt som Tertullus sagt var riktigt.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Även judarna angrep honom och menade att det förhöll sig så.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Judarna instämde och påstod att det var på det sättet.

Swedish (Svenska 1917)

De andra judarna instämde häri och påstodo att det förhöll sig så.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Också judarna instämde i detta och sa att det förhöll sig så.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Judarna instämde och påstod att det förhöll sig på det sättet.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Judarna sade ock dertillmed, att så var.