Acts 27:36 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Då repade alla mod och intog föda.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Genast kände sig alla bättre till mods och började äta.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Genast kände sig alla bättre till mods och började äta.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
De fick alla nytt mod och tog sig mat.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Då fick alla nytt mod och tog sig mat, de också.
Swedish (Svenska 1917)
Då blevo alla de andra vid gott mod och togo sig mat, också de.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Då blev alla de andra vid gott mod och började också äta.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Då fick alla nytt mod och tog sig mat, också de.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Då vordo de alle vid ett bättre mod, och begynte ock de äta.