Acts 28:24 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Somliga lät sig övertygas av hans ord, men andra ville inte tro.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Några av dem blev övertygade av vad han sa men andra trodde inte.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Några av dem började tro, men andra vägrade.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Några blev övertygade av hans ord, men andra vägrade tro.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Vissa lät sig övertygas av hans ord, men andra ville inte tro.
Swedish (Svenska 1917)
Och somliga läto övertyga sig av det som han sade, men andra trodde icke.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Och några trodde det som blev sagt, men andra trodde inte.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Somliga lät sig övertygas av hans ord, men andra ville inte tro.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och somlige trodde det som sades; och somlige trodde det icke.