Acts 3:5 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Mannen såg spänt på dem och väntade sig att få något av dem.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Då tittade mannen upp på dem, eftersom han trodde att han skulle få något av dem.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Då tittade mannen upp på dem, eftersom han trodde att han skulle få något av dem.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Mannen såg uppmärksamt på dem i förväntan på att få något.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Mannen såg uppmärksamt på dem och väntade sig att få något.

Swedish (Svenska 1917)

När han då gav akt på dem, i förväntan att få något av dem,

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Då såg han på dem, i förväntan att han skulle få något av dem.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Mannen såg uppmärksamt på dem och väntade sig att få något.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Då såg han på dem, förhoppandes att han skulle något få af dem.