Acts 3:9 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Allt folket såg honom gå omkring och prisa Gud.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Alla människorna i templet såg honom gå omkring och prisa Gud
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Alla människorna i templet såg honom gå omkring och hylla Gud,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Allt folket såg honom gå omkring och prisa Gud.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Allt folket såg hur han gick omkring och prisade Gud,
Swedish (Svenska 1917)
Och allt folket såg honom, där han gick omkring och lovade Gud.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Och allt folket såg honom gå omkring och prisa Gud.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Allt folket såg honom gå omkring och prisa Gud.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Då fick allt folket se honom, att han gick och lofvade Gud;