Acts 5:11 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Stor fruktan grep hela församlingen och alla som hörde talas om denna händelse.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Hela församlingen, och alla andra som hörde om detta, blev mycket förskräckta.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Hela församlingen, och alla andra som hörde om detta, blev mycket förskräckta.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Och stor fruktan kom över hela församlingen och över alla som hörde om denna händelse.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Stor fruktan kom över hela församlingen och över alla andra som hörde om det.

Swedish (Svenska 1917)

Och stor fruktan kom över hela församlingen och över alla andra som hörde detta.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Och stor fruktan kom över hela församlingen och över alla dem som hörde detta.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Och stor fruktan kom över hela församlingen och över alla andra som hörde detta.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och en stor räddhåge kom öfver hela församlingena, och öfver alla dem som detta hörde.