Acts 5:14 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
män och kvinnor i stort antal kom till tro på Herren.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
och allt fler började tro på Herren Jesus, både män och kvinnor.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
och allt fler började tro på Herren Jesus, både män och kvinnor.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Och det blev alltfler troende på Herren, skaror av både män och kvinnor.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Och ännu fler kom till tro på Herren, stora skaror av både män och kvinnor.
Swedish (Svenska 1917)
Och ännu flera trodde och slöto sig till Herren, hela skaror av både män och kvinnor.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Och ännu fler kom till tro på Herren, skaror av både män och kvinnor,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Och ännu fler kom till tro på Herren, en skara av både män och kvinnor.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och hopen växte mer till af dem som trodde Herranom, både män och qvinnor;