Acts 5:18 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
grep de apostlarna och satte dem i stadshäktet.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
och lät arrestera apostlarna och sätta dem i fängelse.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Därför lät de arrestera dem och sätta dem i fängelse.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
De grep apostlarna och satte dem i allmänt fängelse.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
och grep apostlarna och satte dem i allmänt häkte.
Swedish (Svenska 1917)
och läto gripa apostlarna och sätta dem i allmänt häkte.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
och de grep apostlarna och satte dem i allmänt fängelse.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
och grep apostlarna och satte dem i fängelse.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och togo fatt på Apostlarna, och satte dem uti allmänneligit fängelse.