Acts 5:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De yngre männen svepte honom, bar bort honom och begravde honom.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Några yngre män kom sedan och svepte in honom och bar ut honom och begravde honom.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Några yngre män kom sedan och svepte in honom och bar ut honom och begravde honom.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

De yngre männen reste sig, svepte honom och bar bort och begravde honom.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

De yngre männen kom och svepte honom, bar bort och begravde honom.

Swedish (Svenska 1917)

Och de yngre männen stodo upp och höljde in honom och buro ut honom och begrovo honom.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Och de yngre männen stod upp, svepte in honom, bar bort och begravde honom.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

De yngre männen kom och svepte honom, bar bort och begravde honom.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Då stodo unge män upp; togo honom af vägen, båro honom bort, och begrofvon.