Acts 6:4 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Då kan vi själva ägna oss helt åt bön och åt ordets tjänst.«
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Då kan vi ägna oss åt bön och undervisning av budskapet.”
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Då kan vi använda vår tid till bön och till att sprida budskapet från Gud."
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Men vi ska hålla oss till bönen och ordets tjänst.ˮ
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Själva ska vi ägna oss åt bönen och åt ordets tjänst."
Swedish (Svenska 1917)
Vi skola då helt få ägna oss åt bönen och åt ordets tjänst.»
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Då kan vi helt ägna oss åt bönen och åt ordets tjänst.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Själva skall vi ägna oss åt bönen och åt ordets tjänst."
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Men vi vilje akta på bönen, och att förkunna Guds ord.