Acts 8:5 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Filippos kom till huvudstaden i Samarien och förkunnade Kristus för folket där.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Filippos gick till huvudstaden i Samarien och förkunnade Kristus där.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Filippos, till exempel, gick till huvudstaden i Samarien och talade till människorna där om att Jesus är Kristus, den utlovade kungen.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Filippos kom ner till staden i Samarien och förkunnade Kristus för folket.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Filippus kom ner till staden Samaria och predikade Kristus för folket där.

Swedish (Svenska 1917)

Och Filippus kom så ned till huvudstaden i Samarien och predikade Kristus för folket där.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Och Filippus kom ner till en stad i Samarien och predikade Kristus för dem.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Filippus kom ner till staden Samaria och predikade Kristus för folket.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Philippus kom ned uti en stad i Samarien, och predikade för dem om Christo.