Acts 9:16 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

och jag skall låta honom veta hur mycket han måste lida för mitt namns skull.«

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Och jag ska visa honom hur mycket han måste lida för mitt namn.”

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Och jag ska visa honom hur mycket han måste lida för mig."

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

För jag ska visa honom hur mycket han måste lida för mitt namns skull.ˮ

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Och jag ska själv visa honom hur mycket han måste lida för mitt namns skull."

Swedish (Svenska 1917)

och jag skall visa honom huru mycket han måste lida för mitt namns skull.»

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Och jag ska visa honom hur mycket han måste lida för mitt namns skull.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Och jag skall själv visa honom, hur mycket han måste lida för mitt namns skull."

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och jag skall visa honom, huru mycket han lida skall för mitt Namns skull.