Acts 9:32 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Petrus vandrade från plats till plats och kom då också till de heliga som bodde i Lydda.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Petrus reste nu från plats till plats och kom också till de heliga i Lydda.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Petrus reste nu från plats till plats för att besöka församlingarna, och på en av sina resor kom han också till de troende i staden Lydda.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Petrus vandrade genom hela området och kom även ner till de heliga som bodde i Lydda.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Petrus reste runt i hela området och kom även ner till de heliga som bodde i Lydda.

Swedish (Svenska 1917)

Medan nu Petrus vandrade omkring bland dem alla, hände sig att han ock kom ned till de heliga som bodde i Lydda.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Och det hände när Petrus reste genom hela området, att han också kom till de heliga som bodde i Lydda.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Petrus reste genom hela området och kom ner till de heliga som bodde i Lydda.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Så hände sig att, då Petrus vandrade allestäds omkring, kom han ock till de heliga, som bodde i Lydda.