Acts 9:35 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
och alla som bodde i Lydda och på Sharonslätten såg honom, och de omvände sig till Herren.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Alla som bodde i Lydda och på Sharonslätten såg honom och vände om till Herren.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Alla som bodde i Lydda och på Sharonslätten såg honom sedan gå omkring frisk och kry, och alla började tro på Herren Jesus!
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Och alla som bodde i Lydda och Sharon såg honom och omvände sig till Herren.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Och alla som bodde i Lydda och Saron såg honom, och de omvände sig till Herren.
Swedish (Svenska 1917)
Och alla som bodde i Lydda och i Saron sågo honom; och de omvände sig till Herren.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Och alla som bodde i Lydda och i Saron såg honom, och de omvände sig till Herren.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Och alla som bodde i Lydda och Saron såg honom, och de omvände sig till Herren.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och honom sågo alle, som bodde i Lydda, och i Sarona, och vordo omvände till Herran.