Amos 5:4 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Så säger Herren till Israels folk: Kom till mig, så får ni leva!
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Så säger HERREN till israeliterna: Sök mig, så ni får leva.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Så säger Herren till Israels hus: Sök mig och ni får leva!
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Så säger HERREN till Israels hus: Sök mig så ska ni leva.
Swedish (Svenska 1917)
Ty så säger HERREN till Israels hus: Söken mig, så fån I leva.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Så säger Herren till Israels hus:Sök mig och ni skall leva.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Derföre, så säger Herren till Israels hus: Söker mig, så skolen I lefva.