Colossians 1:8 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Han har talat om för oss vilken kärlek som fyller er ande.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Det var också han som berättade för oss om vilken kärlek Anden har gett er.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Det var också han som talade om för oss vilken kärlek Guds Ande har gett er till andra människor.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Han har även berättat för oss om er kärlek i Anden.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Han har berättat för oss om er kärlek i Anden.
Swedish (Svenska 1917)
det är också han som för oss har omtalat eder kärlek i Anden.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
som också berättade för oss om er kärlek i Anden.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Han har berättat för oss om er kärlek i Anden.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Den ock oss undervist hafver edar kärlek i Andanom.