Colossians 2:3 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

i honom finns vishetens och kunskapens alla skatter gömda.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

I honom finns vishetens och kunskapens alla skatter gömda.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Kristus är ju den som avslöjar Guds vishet och kunskap, en skatt som tidigare varit gömd.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

I honom är vishetens och kunskapens alla skatter gömda.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

I honom är vishetens och kunskapens alla skatter gömda.

Swedish (Svenska 1917)

ty i honom finnas visdomens och kunskapens alla skatter fördolda.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

I honom ligger alla visdomens och kunskapens skatter fördolda.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

I honom är vishetens och kunskapens alla skatter gömda.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Uti hvilkom fördolda ligga alla visdoms och förstånds håfvor.