Colossians 2:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ni har lärt känna herren Kristus Jesus, lev då i honom,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Ni har tagit emot Kristus Jesus som Herren. Lev då i honom,

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Ni har tagit emot Jesus Kristus som Herre i era liv. Lev då i gemenskap med honom.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Så som ni tog emot Kristus Jesus, Herren, så lev i honom.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Liksom ni tog emot Kristus Jesus som Herren, så lev i honom,

Swedish (Svenska 1917)

Såsom I nu haven mottagit Kristus Jesus, Herren, så vandren i honom

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Såsom ni nu har tagit emot Herren Kristus Jesus, så lev i honom,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Liksom ni tog emot Kristus Jesus som Herren, så lev i honom

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Såsom I nu anammat hafven Herran Christum Jesum, så vandrer i honom;