Colossians 3:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Sådant framkallar Guds vrede,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Det är sådant som framkallar Guds vrede över olydnadens barn,

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Gud kommer att straffa alla som sysslar med dessa saker,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

På grund av sådant kommer Guds vrede [över olydnadens människor].

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Allt sådant gör att Guds vrede drabbar olydnadens barn.

Swedish (Svenska 1917)

ty för sådant kommer Guds vrede.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

för vars skull Guds vrede kommer över olydnadens barn.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Allt sådant nedkallar Guds vrede över olydnadens barn.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

För hvilka styckers skull Guds vrede kommer öfver otrones barn;