Daniel 1:21 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Daniel var kvar ända till Kyros första regeringsår.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Daniel blev kvar där ända till kung Kyros första regeringsår.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Daniel blev kvar där till kung Koreshs första regeringsår.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Och Daniel blev kvar där ända till kung Koreshs första regeringsår.

Swedish (Svenska 1917)

Och Daniel fortfor så intill konung Kores' första regeringsår.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Och Daniel blev kvar där ända till kung Koresh första regeringsår.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och lefde Daniel intill Konung Cores första år.