Daniel 10:18 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han som såg ut som en människa rörde ännu en gång vid mig och gav mig styrka.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Då rörde han som såg ut som en människa vid mig igen och gav mig styrka.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han som liknade en människa rörde då åter vid mig och styrkte mig.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han som såg ut som en människa rörde då vid mig igen och styrkte mig.

Swedish (Svenska 1917)

Då rörde han som såg ut såsom en människa åter vid mig och styrkte mig.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Han som såg ut som en människa rörde då på nytt vid mig och styrkte mig.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Då tog åter en uppå mig, hvilken var såsom en menniska, och han stärkte mig;