Daniel 10:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Den tjugofjärde dagen i första månaden befann jag mig så vid stranden av den stora floden, Tigris.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

På den tjugofjärde dagen i första månaden stod jag vid den stora floden Tigris.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Den tjugofjärde dagen i första månaden var jag vid stranden av den stora floden Tigris.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

På den tjugofjärde dagen i första månaden var jag vid stranden av den stora floden Tigris.

Swedish (Svenska 1917)

På tjugufjärde dagen i första månaden, när jag var vid stranden av den stora floden, nämligen Hiddekel,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

På den tjugofjärde dagen i första månaden var jag vid stranden av den stora floden Hiddekel.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

På fjerde och tjugonde dagen i första månadenom var jag vid den stora älfvena Hiddekel;