Daniel 12:11 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Från den tid då det dagliga offret avskaffas och en vanhelgande skändlighet ställs upp skall det gå 1 290 dagar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Från den tid det dagliga offret avskaffas och den vanhelgande vidrigheten blir uppsatt kommer det att gå 1 290 dagar.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Från den tid då det dagliga offret avskaffas och förödelsens vidrighet ställs upp ska det gå 1290 dagar.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Från den tid då det dagliga offret avskaffas och förödelsens styggelse ställs upp ska det gå 1 290 dagar.

Swedish (Svenska 1917)

Och från den tid då det dagliga offret bliver avskaffat och förödelsens styggelse uppställd skola ett tusen två hundra nittio dagar förgå.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Från den tid då det dagliga offret blir avskaffat och förödelsens styggelse uppställd skall det gå 1 290 dagar.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och ifrå den tiden, när det dageliga offret borttaget, och förödelsens styggelse uppsatt varder, skall vara tusende tuhundrade och niotio dagar.