Daniel 2:17 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Sedan gick han hem och berättade för sina kamrater Hananja, Mishael och Asarja vad som hade hänt.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Sedan gick han hem och talade om för sina kamrater Hananja, Mishael och Asarja hur det låg till.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Sedan gick Daniel hem och redogjorde läget för sina vänner Hananja, Mishael och Asarja.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Sedan gick Daniel hem och förklarade saken för sina vänner Hananja, Mishael och Asarja.

Swedish (Svenska 1917)

Därefter gick Daniel hem och omtalade för Hananja, Misael och Asarja, sina medbröder, vad som var på färde,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Sedan gick Daniel hem och talade om för sina vänner Hananja, Misael och Asarja vad som höll på att hända.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Sedan gick Daniel hem, och gaf det sina stallbröder, Hanania, Misael och Asaria, tillkänna;