Daniel 4:26 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Tolv månader senare, då kungen en gång gick omkring på taket till sitt palats i Babylon,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Tolv månader senare gick kungen omkring på taket till sitt palats i Babylon
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Tolv månader senare gick kungen omkring på taket av det kungliga palatset i Babel.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Tolv månader senare gick kungen omkring på taket av det kungliga palatset i Babel,
Swedish (Svenska 1917)
Tolv månader därefter, när konungen en gång gick omkring på taket av det kungliga palatset i Babel,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Tolv månader senare, när kungen en gång gick omkring på taket av det kungliga palatset i Babel,
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ty efter tolf månader, då Konungen gick på Konungsborgene i Babel,