Daniel 5:1 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Kung Belshassar gav ett stort gästabud för sina tusen stormän och drack vin med dem.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Kung Belshassar höll en stor fest för sina tusen stormän och drack vin med dem.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Kung Belshassar ordnade en stor fest för sina tusen stormän och drack vin med dem.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Kung Belshassar ordnade en stor festmåltid för sina tusen stormän och drack vin med dem.

Swedish (Svenska 1917)

Konung Belsassar gjorde ett stort gästabud för sina tusen stormän och höll dryckeslag med de tusen.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Kung Belsassar ordnade en stor festmåltid för sina tusen stormän och drack vin med dem.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Konung Belsazar gjorde ett härligit gästabåd till sina väldiga och höfvitsmän, och drack sig drucken med dem.