Daniel 5:24 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Det var han som sände denna hand och lät den skriva denna skrift.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Därför har han sänt denna hand som skrev denna skrift.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Därför sände han denna hand och skrev detta.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Därför har han nu sänt denna hand och skrivit detta.

Swedish (Svenska 1917)

Därför har nu av honom denna hand blivit sänd och denna skrift blivit tecknad.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Därför har han nu sänt denna hand och skrivit detta.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Derföre är denna handen sänd ifrå honom, och den skrift, som der upptecknad står.