Daniel 5:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

och medan de drack vinet prisade de sina gudar av guld och silver, koppar och järn, trä och sten.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

De drack vin och prisade sina gudar av guld och silver, koppar och järn, trä och sten.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

De drack av vinet och prisade sina gudar av guld och silver, koppar och järn, trä och sten.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Medan de drack prisade de sina gudar av guld och silver, av koppar, järn, trä och sten.

Swedish (Svenska 1917)

Medan de så drucko vin, prisade de sina gudar av guld och silver, av koppar, järn, trä och sten.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Medan de drack prisade de sina gudar av guld och silver, av koppar, järn, trä och sten.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och då de så drucko, lofvade de de gyldene, silfver, koppar, jern, trä och stengudar.