Deuteronomy 10:16 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Skär därför bort era hjärtans förhud och sluta upp att vara så styvnackade.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Skär därför bort era hjärtans förhud och var inte så motspänstiga!

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Omskär därför ert hjärta och var inte längre envisa.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Omskär därför ert hjärtas förhud och var inte längre hårdnackade,

Swedish (Svenska 1917)

Omskären därför edert hjärtas förhud, och varen icke länge hårdnackade.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Omskär därför ert hjärtas förhud och var inte längre hårdnackade.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Så omskärer nu edars hjertas förhud, och varer icke mer halsstyfve.