Deuteronomy 11:3 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De har inte sett de tecken och storverk som han gjorde bland egypterna, mot farao, den egyptiske kungen, och hela hans land,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

De har aldrig sett tecknen han gjorde i Egypten mot dess kung farao och hela hans land.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

de tecken och gärningar han gjorde i Egypten med farao, Egyptens kung, hela hans land,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

de tecken och gärningar som han gjorde i Egypten med farao, Egyptens kung, och med hela hans land,

Swedish (Svenska 1917)

de tecken och gärningar som han gjorde i Egypten, med Farao, konungen i Egypten, och med hela hans land,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

de tecken och gärningar som han gjorde i Egypten med farao, kungen i Egypten, och med hela hans land,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och hans tecken och verk, som han gjorde ibland de Egyptier, på Pharao, Konungen i Egypten, och på allt hans land;