Deuteronomy 11:5 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De har inte sett vad han gjorde med er i öknen, innan ni kom hit,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

De såg inte hur han tog hand om er i öknen innan ni kom hit

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

vad han gjorde med er i öknen tills ni kom hit,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Och tänk på vad han gjorde med er i öknen ända till dess ni kom hit,

Swedish (Svenska 1917)

och vad han gjorde med eder i öknen, ända till dess I kommen hit,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Och tänk på vad han gjorde med er i öknen, ända till dess ni kom hit,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och hvad han eder gjorde i öknene, intilldess I nu till detta rummet komne ären;