Deuteronomy 11:7 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Det är ni som med egna ögon har sett den väldiga gärning som Herren har utfört.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men ni har med egna ögon sett dessa väldiga gärningar som HERREN har utfört.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Ni såg med egna ögon alla de väldiga gärningar som Herren gjorde.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Ni har med egna ögon sett alla de stora gärningar som HERREN har gjort.

Swedish (Svenska 1917)

Ty I haven ju med egna ögon sett alla de stora gärningar som HERREN har gjort.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ni har med egna ögon sett alla de stora gärningar som Herren har gjort.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty edor ögon hafva sett de stora Herrans gerningar, som han gjort hafver.