Deuteronomy 12:13 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Akta dig för att offra dina brännoffer på vilken plats som helst.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Du ska inte offra dina brännoffer var som helst,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Se till att du inte offrar dina brännoffer på vilken plats som helst,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Ta dig till vara så att du inte offrar dina brännoffer på vilken plats som helst.

Swedish (Svenska 1917)

Tag dig till vara för att offra dina brännoffer på någon annan plats som kan falla din in;

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Tag dig till vara så att du inte offrar dina brännoffer på vilken plats som helst.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Tag dig vara, att du icke offrar ditt bränneoffer i all de rum som du ser;