Deuteronomy 12:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

När ni dyrkar Herren, er Gud, skall ni inte göra som de

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Ni ska inte tillbe HERREN, er Gud, på samma sätt som de.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Tjäna inte Jahve er Gud på deras sätt.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Ni ska inte tjäna HERREN er Gud på deras sätt,

Swedish (Svenska 1917)

När I tillbedjen HERREN, eder Gud, skolen I icke göra såsom de,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ni skall inte tjäna Herren, er Gud, på deras sätt,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

I skolen icke så göra Herranom edrom Gud;