Deuteronomy 16:22 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

och du skall inte ställa upp någon stenstod. Sådant hatar Herren, din Gud.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

och res inte upp några stenstoder, för sådana hatar HERREN.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Res inte heller någon stenstod åt dig, för sådant hatar Jahve din Gud.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Du ska inte heller resa någon stenstod åt dig, för sådant hatar HERREN din Gud.

Swedish (Svenska 1917)

icke heller skall du resa åt dig någon stod, ty sådant hatar Herren, din Gud.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Du skall inte heller resa någon stenstod åt dig, för sådant hatar Herren, din Gud.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Du skall ingen stod uppresa, hvilket Herren din Gud hatar.