Deuteronomy 18:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Det första av din säd, ditt vin och din olja liksom den första ullen från dina får skall du också ge åt honom.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Dessutom ska han få det första av din säd, av ditt vin, av din olja och av den första ullen vid fårklippningen.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Ge honom det första av din säd, ditt vin, din olja och den första ullen av dina får.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Det första av din säd, ditt vin och din olja och det första av dina fårs ull ska du ge honom,
Swedish (Svenska 1917)
Förstlingen av din säd, ditt vin och din olja, och förstlingen av dina fårs ull skall du giva honom.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Det första av din säd, ditt vin och din olja och det första av dina fårs ull skall du ge honom.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och förstlingen af ditt korn, och dinom must, och dine oljo; och förstlingen af din fårs klippning.